Taxes and fees can be applied to any purchase made through TeamUp. They will be itemised on receipts and will be accessible via reports.
To create a fee, head to Settings >> Collect Payments >> Taxes and Fees - Create a Tax/Fee.
Any taxes and fees you create will appear on your customers' invoices.
For more information, please see Creating taxes and fees.